背诵 赏析 注释 译文

于令仪诲人

宋代王辟之

  曹州于令仪者,市井人也,长厚不忤物,晚年家颇丰富。一夕,盗入其室,诸子擒之,乃邻子也。令仪曰:“汝素寡悔,何苦而为盗邪?”曰:“迫于贫耳!”问其所欲,曰:“得十千足以衣食。”如其欲与之。既去,复呼之,盗大恐。谓曰:“汝贫甚,夜负十千以归,恐为人所诘。留之,至明使去。"盗大感愧,卒为良民。乡里称君为善士。君择子侄之秀者,起学室,延名儒以掖之,子、侄杰仿举进士第,今为曹南令族。

译文及注释

译文
  魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。

注释

赏析

  在《于令仪济盗成良》这个故事中,于令仪通过自己的言行来教诲周围的人,并且用宽厚的心去感化别人,甚至是盗贼。文章揭示的现实意义是,对于别人不能因一件事而下判断性的结论,要分析事件的原因,要有原谅和向善的心,这样就能赢得他人的尊敬。   

参考资料:

王辟之

  王辟之(1031—?),字圣涂,临淄(今山东临淄)人。宋英宗治平四年(1067)进士。宋哲宗元佑年间(1086—1094),他担任任河东县(今山西省永济县)知县,曾“废撤淫祠之屋,作伯夷叔齐庙”,以“贵德尚贤”闻名。► 1篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

芙蓉花

隋代辛德源

洛神挺凝素,文君拂艳红。丽质徒相比,鲜彩两难同。

光临照波日,香随出岸风。涉江良自远,托意在无穷。

背诵 赏析 注释 译文

题竹酬颜仲平

明代杨士奇

移植成阴历岁时,虚心劲节几人知。临风每听龙吟好,待月常看凤翥迟。

嘉客频游蒋诩径,高情閒咏武公诗。何时君子堂中坐,共看扶疏霁景熙。

背诵 赏析 注释 译文

赠柯山夏梅月

宋代陆文圭

五星配五行,占法具春秋。
参以四暗耀,不知始所由。
经纬十二辰,一国系一州。
三河即豫地,系宋复系周。
晋自居太原,卫本都帝丘。
借问益与并,古有二国不。
三晋俱属冀,韩卫不见收。
尝以扣日者,不语辄掉头。
渠未通古今,敢问儒者流。
气化互生克,躔度有迟留。
因之别贵贱,庶人与王侯。
既云命在天,何以身不修。
经籍古格言,较此殊不侔。
殃庆有所积,祝福皆自求。
理数各一家,二家果孰优。
轮数每多验,言理或不售。
忠信人舜从,孟轲老于邹。
仁者必有寿,牅不死伯牛。
杀人家印绶,嬖主乘轩輶。
将貂续狗尾,以冠如沐猴。
市朝日汹汹,乾坤意悠悠。
璇穹列高真,星月侍宸游。
朝裾曳明霞,从佩鸣苍璆。
居然视世浊,不肯分天忧。
以此司罪福,反自招衍尤。
我顾叫闾阖,再拜面凝流。
贪淫屏月孛,凶恶驱罗{左日右侯}。
仁贤迭生旺,憸邪永休囚。
帝阍不可扣,金锁闭玉楼。
龙眠正齁睡,鸟语徒喧啾。
路逢柯山翁,深碧明双眸。
笑我地下臣,何豫天上谋。
今夕有佳月,且共登罗浮。
背诵 赏析 注释 译文

念奴娇·闹红一舸

宋代姜夔

余客武陵。湖北宪治在焉:古城野水,乔木参天。余与二三友,日荡舟其间。薄荷花而饮,意象幽闲,不类人境。秋水且涸。荷叶出地寻丈,因列坐其下,上不见日。清风徐来,绿云自动。间于疏处,窥见游人画船,亦一乐也。朅来吴兴。数得相羊荷花中,又夜泛西湖,光景奇绝。故以此句写之。

闹红一舸,记来时,尝与鸳鸯为侣,三十六陂人未到,水佩风裳无数。翠叶吹凉,玉容消酒,更洒菇蒲雨。嫣然摇动,冷香飞上诗句。
日暮,青盖亭亭,情人不见,争忍凌波去?只恐舞衣寒易落,愁人西风南浦。高柳垂阴,老鱼吹浪,留我花间住。田田多少,几回沙际归路。(愁人 一作:愁入)

背诵 赏析 注释 译文

罢官后酬元校书见赠

唐代钱起

心期怅已阻,交道复何如。自我辞丹阙,惟君到故庐。
忘机贫负米,忆戴出无车。怜犬吠初服,家人愁斗储。
秋堂入闲夜,云月思离居。穷巷闻砧冷,荒枝应鹊疏。
宦名随落叶,生事感枯鱼。临水仍挥手,知音未弃余。

王辟之

  王辟之(1031—?),字圣涂,临淄(今山东临淄)人。宋英宗治平四年(1067)进士。宋哲宗元佑年间(1086—1094),他担任任河东县(今山西省永济县)知县,曾“废撤淫祠之屋,作伯夷叔齐庙”,以“贵德尚贤”闻名。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |