译鸟言七章 其一 鹧鸪

行不得哥哥，世无商王，谁开网罗。

魂兮归欤，望嶷云湘水，投诗何处。七星坪前风日好，犹记叮咛挚语。

创业心期，分忧怀抱，指点攀峰路。护花匀露，园丁一片辛苦。

谁信五月飞霜，人妖颠倒，谤诼纷如蛊。烈火真金凝党性，浩气丹心难侮。

虎穴功辉，骊渊珠灿，虺域终尘土。薰风重谱，春兰秋菊千古。

故人迢递忆天涯，御路晨趋金犊车。太史旧曾传董笔，文章今复重江花。

梁园好客情初洽，闽海归帆日未斜。圣主祇缘隆帝子，人间漫说贾长沙。

知君意不浅，立马问生涯。薄业无归地，他乡便是家。
宵吟怜桂魄，朝起怯菱花。语尽黄河上，西风日又斜。

楚魂招不得，哀怨此中多。
纤月回头失，疏星伏枕过。
榜人吹宿燎，曙犬吠惊波。
毒雾塞江海，劝公无渡河。

可倩，本事愿闻。
答踢软尘之陌，倾一见于月肤；会采萍之洲，迷千娇于雨梦。且蛾眉有伐性之戒，而狐媚无伤人之心。既吐艳于幽闺，能齐芳于节妇。果六尺之躯不庇其伉俪，非三寸之舌可脱于艰难。尚播遗声，得尘高会。
遣兽质人心冰雪肤。名齐节妇古来无。纤罗不蜕西州路，争得人知是艳狐。歌舞既阑，相将好去。