齐天乐·与冯深居登禹陵
寂寥西窗久坐，故人悭会遇，同翦灯语。积藓残碑，零圭断璧，重拂人间尘土。霜红罢舞。漫山色青青，雾朝烟暮。岸锁春船，画旗喧赛鼓。
译文及注释
译文
夏禹光辉的业绩已翻过三千余年，眼前只剩下寒鸦数点。倚着秋树缄默无言。江河改道，高山变成深谷。在这漫长的三千多年里，幽云出谷，怪雨挥鞭。湿漉漉的萍藻，还悬垂在那根梅梁之间，趁夜深人静，它曾飞入湖底，跟凶龙进行过一场鏖战。雁群飞起，把一行大字写上蓝天。那一行行文字，莫非就是当年夏禹藏在山中的宝贵书篇。
映着西窗，我们相向而坐，故人难得有这次意外的会面。剪去灯花，与友人深居夜语。长满苔藓的断残古碑，禹庙发现的古文物，重现人间。霜叶已经凋零，惟有青山任随晨雾夕烟之变化而不改其色。漫想春日祭祀夏禹时的热闹场景：岸边停着画舫，彩绘的旗帜招展于喧哗的赛鼓声中。
赏析
与同人相比，吴文英的词被认为是“晦涩难懂”。其原因有二：其一于叙写方面往往将时间与空间交错杂揉，其二于修辞方面往往但凭一己直觉加之喜欢用生僻典故，遂使一般读者骤读之下不能体会其意旨之所在。但若仔细加以研读，寻得入门之途径，便可发现吴词在“雕缋满眼”、“晦涩”“堆砌”的外表下，确有一片“灵气行乎其间”，而且“立意”之“高”，“取径”之“远”，也是确有一份“奇思壮采”。
冯深居，名去非，南宋理宗宝祐年间曾为宗学谕，因为与当时的权臣丁大全交恶被免官。与吴文英交往颇深。因此，这首词中颇有言外之深意存焉，这由冯氏之为人及其与吴文英之交谊可以推知禹陵则为夏禹之陵，在浙江绍兴县东南之会稽山。在吴文英家乡附近。所以吴氏
创作背景
参考资料：
赏析二
上阙写登禹陵所见所感，造语深奇幽邃，既写实又写虚，虚实结合，古今变幻，多处用典，插入了词人丰富的主观想象。“三千年事残鸦外，无言倦凭秋树”两句怀古，“三”字与“千”字，都是中国历史上具有独特意义的字，词人同时使用两个，使全词笼罩在历史沧桑感之中。“无言”一词，写出了词人自身拥有不忍明言、不可尽言的痛苦。于是借助登禹陵怀古的机会，抒发自己的感慨。“倦凭秋树”中的“倦”字，可能是因为白日登临的疲倦，但是这句词紧承首句“三千年事”，所以词人负载的，还有几千年来人类在忧患劳生中感受到的疲弊。而词人能够倚靠的，仅仅是一颗萧瑟凋零的秋树，所以说“无言”。
“逝水移川，高陵变谷，那识当时神禹”三句呼应片首，说夏禹的丰
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。► 404篇诗文
轸，四星似张翼相近，中央一个长沙子。左辖附两星，军门两黄近翼是。
门下四个主司空，门东七乌青丘子。青丘之下名器府，器府之星三十二。
以上便为太微宫，黄道向上看取是。
中悬鸣玉二千尺，下有百尺青铜开。
居龙变化出嘘吸，雨暗云昏鬼神入。
我来坐石秋水闲，云影扶疏落空湿。
浮丘容成不可俟，摩挲青壁著名字。
两翁下游会有时，访我钟陵五松寺。
秋江有古潭，开自无极先。飞流挂北斗，灵源通上天。
阳潜含浑浑，阴闭入玄玄。深浅沧桑外，浮沈宇宙边。
洞明空地底，虚大贮天圆。日月含黄道，星辰泳紫躔。
脉通青嶂骨，文烂玉霄笺。河汉清无敌，沧溟势欲连。
镜平飞组练，珠抱睡蜿蜒。马饮河图出，龟呈洛数全。
嫁蟾桥度鹊，入鸟镜窥鸾。河伯羞夸大，秦鞭浪欲填。
寿筹逢海屋，仙乐洞庭弦。雪艇寒无恙，星槎夜欲编。
一虚空碍滞，万象讶森骈。孕秀生豪杰，高门得世贤。
忽逢江上老，疑是水中仙。湛一心源寂，澜翻舌本悬。
诗怀倾浩荡，道体见渊泉。浊激尘滓散，冥窥混沌穿。
暮春陪点浴，清夜共熹沿。淡薄交情古，光明夜气鲜。
灵均曾种芷，茂叔为栽莲。白发欺明月，愁心散紫烟。
羊裘霞外钓，渔笛月中舷。严濑名高斗，愚溪唾积渊。
随波岂吾事，浮海竟谁缘。机外鸥三点，间中鹭一拳。
榻篷来鹤梦，歌棹动龙眠。世态随阳雁，尘根脱壳蝉。
濯缨呼孺子，鼓枻斗婵娟。海若低偷眼，冯夷醉拍肩。
谈玄惊鬼胆，话妙破天权。夙好罗浮客，呼来不上船。
菜园宽似海，醉笔大於掾。运泰肥三极，歌传满大千。
傍花眉展秀，见酒口流涎。乐水心元癖，寻山意亦便。
正冠来入社，润笔不须钱。治世三生佛，闲官一味禅。
著书深闭户，共尔磨兜坚。
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。