背诵 赏析 注释 译文

浣溪沙·雪里餐毡例姓苏

宋代苏轼

雪里餐毡例姓苏,使君载酒为回车。天寒酒色转头无。
荐士已闻飞鹗表,报恩应不用蛇珠。醉中还许揽桓须。
写景 抒情 友人 感激

译文及注释

译文
身居异地,艰难困苦,雪里餐毡按道理都是姓苏的人,可幸的是太守徐君猷驾着载满美酒的车马前来照顾我,大寒天里脸上的醉容转头之间就消散了,
酒宴上还听说朋友已把我向朝廷推荐,如此恩德我无以为报,可惜生活困顿,我作为主人却没有佳肴来招待挚友,在沉醉之中面带愧容。

注释
会黄州太守徐君猷携酒来访,苏轼就此事写下五首《浣溪沙》,称为黄州《浣溪沙五首》以别于徐州《浣溪沙五首》,此词为其三。
餐毡:后因以“餐毡”谓身居异地,茹苦含辛,而心向朝廷。
例姓苏:例,按规定的,照成规进行的。此处苏轼将自己与苏武作对比。
使君:此处指徐君猷。
回车:回转其车。

创作背景

  此诗作于宋神宗元丰四年(1081年)十二月二日,徐君猷携带酒到临皋亭探望苏轼。苏轼即景就事,油然生情,遂作此词。   

参考资料:

1、 天下阅读网.浣溪沙·雪里餐毡例姓苏
苏轼

苏轼

  苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。► 3354篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

古风·秦王扫六合

唐代李白

秦王扫六合,虎视何雄哉!
挥剑决浮云,诸侯尽西来。
明断自天启,大略驾群才。
收兵铸金人,函谷正东开。
铭功会稽岭,骋望琅琊台。
刑徒七十万,起土骊山隈。
尚采不死药,茫然使心哀。
连弩射海鱼,长鲸正崔嵬。
额鼻象五岳,扬波喷云雷。
鬐鬣蔽青天,何由睹蓬莱?
徐巿载秦女,楼船几时回?
但见三泉下,金棺葬寒灰。
抒情 议论 讽刺
背诵 赏析 注释 译文

春月观省属城始憩东西林精舍

唐代韦应物

因时省风俗,布惠迨高年。建隼出浔阳,整驾游山川。

白云敛晴壑,群峰列遥天。嵚崎石门状,杳霭香炉烟。

榛荒屡罥挂,偪侧殆覆颠。方臻释氏庐,时物屡华妍。

昙远昔经始,于兹閟幽玄。东西竹林寺,灌注寒涧泉。

人事既云泯,岁月复已绵。殿宇馀丹绀,磴阁峭欹悬。

佳士亦栖息,善身绝尘缘。今我蒙朝寄,教化敷里廛。

道妙苟为得,出处理无偏。心当同所尚,迹岂辞缠牵。

背诵 赏析 注释 译文

与陈隆之太史侨寓广陵比园庐者累日临别赠余六绝用此见答 其二

明代陈吾德

南北分携是此筵,君游紫闼我苍烟。不知后夜芜城月,几向仙人掌上悬。

背诵 赏析 注释 译文

题青山白云图

元代郯韶

山腰绿树雨初收,天际白云如水流。忆在九江船上望,杨花飞雪下轻鸥。

背诵 赏析 注释 译文

徐州赠同邸客

元代吴当

临川山人来作客,万里携书上京国。朔风吹起黄河冰,河上行舟带寒色。

穷冬雪花三尺深,客窗抱膝惟长吟。夜闻解鞍有同邸,晨即市酒开囊金。

举杯殷勤相为语,家在单州闾巷里。庭闱有亲七十馀,阖家稚耋数百指。

上堂称寿春熙熙,下堂服劳日济济。门户有子应晨昏,盘飧任妇承甘旨。

东风吹绿牛羊肥,良田自足供锄犁。夹溪桃李炫晴昼,映阶萱草迎春辉。

共知吾邦是乐土,男勤耕桑女织组。贸迁有货居廛市,岁时无事烦官府。

家人老大不出门,长儿近日游荆楚。阿婶爱孙如至宝,尽室悲惊为愁苦。

予情触此更皇皇,远出求之来侍旁。贤愚不足挂怀抱,夙夕忍此慈心伤。

我闻斯言亦感激,秉彝至德各有常。尔能慈孝出天性,笃行自足为义方。

责善恐违贤圣训,至诚可贯金石刚。琴瑟在御良燕喜,埙篪迭奏成雁行。

庭前綵服列三世,人生至乐乐未央。酒酣为子歌慷慨,持赠可比黄金珰。

嗟予霜露兴惨怆,蓼莪三复劬劳章。

苏轼

苏轼

  苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |