水调歌头·呈汉阳使君
黄粱梦，未觉枕，几经秋。与君邂逅，相逐飞步碧山头。举酒一觞今古，叹息英雄骨冷，清泪不能收。鹦鹉更谁赋，遗恨满芳州。
译文及注释
译文
大别山是我的知心朋友，它山势峭拔，高耸入云。阔别十年今又与其重逢，景色清丽如故。想起汉阳使君，他身穿羊裘，拄着拐杖，在大雪停后邀我登高。千仞群山，一轮弯月，湖水清澈，楼阁倒映。
十年的岁月，仿佛一枕黄粱梦，还未察觉，岁月已匆匆而过。今天你我重逢，在碧山头相互追逐，健步如飞。畅饮美酒，评谈千古，感叹英雄豪杰都已逝去，不由得泪雨难收。现在谁作鹦鹉赋？壮志未酬，只有满腔遗恨。
注释
水调歌头：词牌名，长调。又名《元会曲》《凯歌》《江南好》《花犯念奴》。此体上片九句，下片十句，共九十五字，平韵。
鲒（jié
赏析
这是作者送给自己志同道合的朋友汉阳使君的一篇词章，汉阳使君姓名无法知晓，从词中知道他二人阔别十年，重会于大别山，感触颇深，因而赋词相赠。
上片起首二句，一语双关，既写人又写山，把人与自然融为一体。大别山，我的朋友，高高地耸立在西州，十年后重新相会，山色依旧秀丽，映照着友人那清亮的眼睛，多么令人欢愉！下面转入对往事的回忆，“常记”三句，“鲒狂客”，指汉阳使君是一个豪爽狂放之人，拄着杖披着羊裘，在大雪初停时邀请自己登楼赏景，那时的大别山一派迷人的夜景，使人心醉，在千仞群山中，月亮从山头腾然升起，如被山吐出一样，明月照水，水光又映照楼台，使楼台通明，景色是那样清秀明澈，挚友们在一起畅游，逸兴豪情，何等尽兴！
创作背景
参考资料：
昔有夸娥子，猛气雄千兵。褰裳逞逸足，思欲追曜灵。
逡巡旸谷傍，道渴不任行。投身死岩穴，骨肉盈林坰。
过浇篡夏室，莽卓乘炎精。人谋岂不殚，天命俄已倾。
寄言雄图者，割据徒营营。
问江南、几多词客，苏辛姜柳谁许。天涯有个刘份士，堪与古人为侣。
情万缕。算沪垒燕台，种遍相思树。玉箫漫抚。且淡月芙蓉，晓风杨柳，写出断肠句。
平生事，秋风空叹老杜。况今臣亦羁旅。陈髯老去云郎散，可有冒园新谱。
君莫误。只逝水韶华，回忆心酸楚。归期乍数。待诉与吴门，两三旧雨，一慰暮云暮。