背诵 赏析 注释 译文

答张十一功曹

唐代韩愈

山净江空水见沙,哀猿啼处两三家。
筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花。
未报君恩知死所,莫令炎瘴送生涯。
吟君诗罢看双鬓,斗觉霜毛一半加。

译文及注释

译文
春山明净,春江空阔,清澈得以见到江底的沙粒,悲伤哀怨的猿啼声处处可听。
粗大的筼筜与纤纤嫩笋争相滋长,羊踯躅清闲自得,随处开放出鲜艳的花朵.
皇帝深恩尚未报答,死所也未可得知,但求不要在南方炎热的瘴气中虚度余生而已.
吟读张署来诗后,叹看双鬓,顿时觉得鬓发白了一半。

注释
功曹:官名。
两三:几个。表示少量。
筼筜:一种皮薄、节长而竿高的竹子。
踯躅:杜鹃花的别名。
恩波:谓帝王的恩泽。
死所:死的地方。
炎瘴:南方湿热致病的瘴气

鉴赏

  诗的前半部分写景。“山净江空水见沙,哀猿啼处两三家”,勾画出阳山地区的全景。春山明净,春江空阔,还传递出一种人烟稀少的空寂。淡淡几笔,生动地摹写了荒僻冷落的景象。接下来是两组近景镜头,“筼筜竞长纤纤笋,踯躅闲开艳艳花。”筼筜是一种粗大的竹子。踯躅,植物名,即羊踯躅,开红黄色的花,生在山谷间,二月花发时,耀眼如火,月余不歇。这一联,可以说是作者为前面一联的冷落景象又点缀了一些鲜艳、明快的色彩,增添了些许春天的生气。上句的“竞”字同下句的“闲”字,不但对仗工稳,而且传神生动。“竞”字把嫩笋争相滋长的蓬勃景象写活了;“闲”字则把羊踯躅随处开放、清闲自得的意态托写出来。这四句诗,先写远景,后写近景,层次分明。有淡墨涂抹的山和水,又

  

创作背景

  韩愈一生中两次遭贬,《答张十一功曹》是他第一次被贬到广东阳山后的第二年(803年)春天作的。  

参考资料:

韩愈

韩愈

  韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。► 428篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

赐衣

明代刘炳

十日江城雪拥门,宫衣颁赐念微臣。天机织处经纶密,雪锦裁成黼黻新。

宠被光荣沾雨露,暖回衰朽感阳春。祗惭蒲柳桑榆景,犬马丹心敢后尘。

背诵 赏析 注释 译文

昔访云谷于天界兹复会于三藏寺

明代皇甫汸

何颙贪佛日,惠远说经年。是果西林徙,非离初地禅。

一灯销永夜,万籁净诸天。自惜迷途晚,犹思出世缘。

背诵 赏析 注释 译文

题竹赠妓

明代皇甫汸

分明弄影碧参差,学得江南旧制词。敲断玉钗声似恨,粉痕留取未乾时。

背诵 赏析 注释 译文

水墨蒲萄

明代王恭

西塞秋风寒露飞,草龙珠帐正依依。不知五马缘何事,转羡凉州一斗微。

背诵 赏析 注释 译文

题梅花仙子图盛子昭画

明代顾清

烟林乌啼天未霜,落月漏云金镜光。美人独宿九华殿,天风吹动金琅珰。

瑶阶露重侵罗袜,冻合梅梢不成雪。翩然飞下西湖头,独傍寒香倚愁绝。

寒香郁郁愁冲冲,冰魂荡漾迷西东。星眸欲流滴秋水,霓裳不动萦天风。

天风飒飒鸣璚玖,欲去踟蹰更回首。武塘仙人五彩毫,偷眼方朔窥金桃。

凌晨写出一时景,清寒入面风萧骚。苍苔粼粼白石净,空青暗滴阴崖冷。

石畔丛篁低拂云,云外疏桐落金井。翠禽一声河汉横,辽天回首思冥冥。

云楼雾阁渺何许,冷蕊疏枝空翠屏。美人只今游太清,武塘遗迹亦晨星。

怅望龙城梦中路,寒绡惨淡来精灵。

韩愈

韩愈

  韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |