背诵 赏析 注释 译文

晒旧衣

清代周寿昌

卅载绨袍检尚存,领襟虽破却余温。
重缝不忍轻移拆,上有慈亲旧线痕。

译文及注释

译文
三十年前母亲缝制的一件粗绨面料的长袍还保存在箱柜里,领子和襟袖虽已破旧,依稀能感觉到绨袍上残留着母亲的余温。
想重新缝补又不忍轻易拆开旧衣,上面有母亲缝补的痕迹。

注释
卅(sà):三十。
绨袍:粗绨所制造的袍子。
绨(tì):丝织物类名。

参考资料:

赏析

  这首诗逐层深入,真挚动人地表达了人类至善至纯的天伦情感——母子之情。以小见大,托物抒情,一波三折,婉转深挚地表达了诗人对母亲的怀念之情,因而感人肺腑,能令读者掩卷长思。

  诗人翻检旧物时,发现母亲三十年前为他缝制的一件粗绨面料的长袍还保存在箱柜里。一件旧衣居然保存了这么多年,可见主人对它的爱惜。由于年深月久,又曾穿著过,绨袍的领子和襟袖已经破旧,虽然如此,诗人并无将它抛弃之意,如今睹物思人,诗人还依稀感觉绨袍上残留着母亲的余温。“余温”二字,乍看起来不符合生活的真实,然而,母亲逝世后,诗人一直思深念切,如今,母亲缝制的这件绨袍自然更强烈地激起他对母亲的回忆,母亲生前的慈颜与厚爱,霎时间又浮现于脑海,诗人情

  

周寿昌

(1814—1884)湖南长沙人,字应甫,一字荇农,晚号自庵。道光二十五年进士,授编修,擢至侍讲。太平军攻湘时尝劾赛尚阿、和春作战不力,称敢言。后随办京畿防务,不畏上官,敢据实开释无辜。官至内阁学士兼礼部侍郎。光绪初罢官居京师,专注著述。诗文书画均为时所重。心力所瘁,则在两《汉书》,有《汉书注校补》、《后汉书注补正》、《三国志注證遗》、《思益堂集》等。► 41篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

和阮亭绿雪诗

明代陆嘉淑

岕山纱帽顶,歙溪松萝岩。蒸炒与烘焙,其妙苦不兼。

虎丘日铸价,欲敌气味儳。银瓶署细字,绿雪谁所缄。

烹泉手亲泼,一啜意已忺。燕中泽泻卤,吐漱常恨咸。

昨来一夜雨,白液浮岩嵌。欣然接新句,上有红印钳。

渔洋竟同好,清韵流霜帘。诗翁字山白,初卸南来帆。

不惜手露芽,分贻压贫奁。犀液泛翠瓯,蟾香透重襜。

顿轸昔所珍,时俗定可砭。何须怀莼羹,千里炊豉盐。

背诵 赏析 注释 译文

忆秦娥·春酲薄

宋代刘克庄

奏酲薄。梦中球马豪如昨。
豪如昨。月明横笛,晓寒吹角。
古来成败难描摸。而今却悔当时错。
当时错。铁衣犹在,不堪重著。
背诵 赏析 注释 译文

咏儒释道三教总赠程洁庵:释教十三首 其七 无有定法

元代李道纯

参禅求法性全迷,离法求玄事转违。会得法从心上出,法空心寂见牟尼。

背诵 赏析 注释 译文

题墨梅

元代刘崧

水边小树寻常见,不似横枝花更繁。乱后江南谁寄与,只将图画赏清樽。

背诵 赏析 注释 译文

金塔山居杂咏二十首 其三

明代释函可

端坐泥床何所为,雪晴日影上高枝。山麋野鹿全无礼,来不参堂去不辞。

周寿昌

(1814—1884)湖南长沙人,字应甫,一字荇农,晚号自庵。道光二十五年进士,授编修,擢至侍讲。太平军攻湘时尝劾赛尚阿、和春作战不力,称敢言。后随办京畿防务,不畏上官,敢据实开释无辜。官至内阁学士兼礼部侍郎。光绪初罢官居京师,专注著述。诗文书画均为时所重。心力所瘁,则在两《汉书》,有《汉书注校补》、《后汉书注补正》、《三国志注證遗》、《思益堂集》等。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |