背诵 赏析 注释 译文

院中独坐

元代虞集

何处它年寄此生,山中江上总关情。
无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。

译文及注释

译文
以后的岁月要将余生寄托在哪里呢,无时无刻都关注着家乡的青山绿水。
那绕屋而长的松树已是高大茂密,尽把那风声错当成故乡的江涛雨声。

注释
它年:以后的某年或某一时期。
总关情:是无时不刻都在关注。

参考资料:

赏析

  元代人虞集生长于江南,但仕宦生涯又使得他不得不留在北方的大都(今北京)。他在晚年曾屡次请求回到南方,但终不获允许,乡关之思由此而愈加浓烈。此诗正反映他的这种乡愁和苦楚的心理。

  “何处它年寄此生”,来自于诗人凄楚的内心深处。他在经历了难熬的宫廷生计,又久羁京师不得南归之后,自然便产生了人生如寄的悲凉念头。人生如寄、人生如梦及人生如戏的思想都源自佛教,反映的是人生的虚幻不真,认为人生不过是暂时寄寓于世界上的空皮囊而已。虞集的发问并非懵懂,而是十分清醒的明知故问,这种人生如寄的观念已深深扎根于他的心上,所以他做官虽然官至翰林院学士、国子祭酒也坚决地要求回归江南的家乡。

  “山中江上总关情”,

  
虞集

虞集

  虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。► 436篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

梅咏

明代释宗泐

天寒清涧阿,贞姿照冰雪。幽赏众莫同,孤芳为谁发。

东园桃李春,箫鼓夕犹咽。君子天一涯,微香坐消歇。

背诵 赏析 注释 译文

江雨

明代顾璘

江流愁太溢,更遣雨添波。气逐阴阳变,天公奈尔何。

背诵 赏析 注释 译文

贺幸普济寺应制

唐代广宣

南方宝界几由旬,八部同瞻一佛身。寺压山河天宇静,
楼悬日月镜光新。重城柳暗东风曙,复道花明上苑春。
向晚銮舆归凤阙,曲江池上动青蘋.
背诵 赏析 注释 译文

映雪轩

明代袁华

朔风捲地地欲裂,黄云涨空江水竭。素娥骖驾万娉婷,纷舞霓裳下瑶阙。

华屋酣春暖围肉,汎蚁浮羔叫横玉。锦帐流苏犀辟尘,胡蝶交飞梦魂熟。

老康悬鹑肌起粟,竹素园窥鬼夜哭。青藜无烟沉烛龙,万壑清冰眩双目。

方诸露吸孤蟾精,冷光倒射玻璃明。碧纱笼烟照芸叶,钧天九奏箫韶鸣。

蝉联簪组桐城族,堂下珊瑚森列竹。轩开虚白境阒寥,夹座粉香飘萼绿。

玉盌龙团捧纤指,狐裘蒙茸据乌几。醉援毛颖传冰壶,笑杀清狂回剡水。

背诵 赏析 注释 译文

子昂诸贤赋天冠山五言诗二十八首模写已尽矣余遂作唐律一章题卷尾云

元代吴全节

青山特地耸天冠,闻说群仙驾紫鸾。浮世黄金空白发,倚云苍玉尚玄坛。

松根怪石千年化,桧顶飞泉六月寒。弘景定辞神武去,鸥波浩荡锦江干。

虞集

虞集

  虞集(1272~1348)元代著名学者、诗人。字伯生,号道园,人称邵庵先生。少受家学,尝从吴澄游。成宗大德初,以荐授大都路儒学教授,李国子助教、博士。仁宗时,迁集贤修撰,除翰林待制。文宗即位,累除奎章阁侍书学士。领修《经世大典》,著有《道园学古录》、《道园遗稿》。虞集素负文名,与揭傒斯、柳贯、黄溍并称“元儒四家”;诗与揭傒斯、范梈、杨载齐名,人称“元诗四家”。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |