春游

宋代：王令

春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。
满眼落花多少意，若何无个解春愁？

完善

春天，游玩，抒情

译文及注释

译文
扬州城里的儿女纵情地春游，饮酒微醉便斜倚高台欢笑地登上高楼。
满眼落花纷飞，让人生出多少惜春情意，为什么没有一个人懂得春将归去的忧愁！

注释
春城：指扬州。
层台：高台。
若何：如何。

有用没用完善

参考资料：

1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：183

2、刘永生．宋诗选：天津古籍出版社，1997：99

创作背景

　　这首诗是作者在一次春游后所作，从语言风格看，很可能作于皇祐（1049-1054年）年间，他多次放弃参加科举考试之时。　　

有用没用完善

参考资料：

1、张鸣．宋诗选：人民文学出版社，2004：183

赏析

　　这首诗写春游的欢乐情景，表达了诗人由春游产生悲愁的独特感受。前两句写春城儿女春游的欢乐情景，后两句写诗人对春光无限珍惜的悲愁。用语平平，但能传达出意味深长之感。

　　“春城儿女纵春游，醉倚层台笑上楼。”写春游之景。王令家居扬州，乃繁华之地。春天的扬州更是满城春风春景，春柳春花。杜牧有诗“春风十里扬州路”，韩拥有句“春城无处不飞花”，诗以“春城”以首，接之以“春游”，无限恣游之景，尽在一“纵”字之中。具体“纵”意，接下来“醉倚层台笑上楼”便展开一幅明媚春光下春城儿女纵情春游的热闹画卷。当此春情，渐上层台，渐倚高楼，如斯风光，好不醉人。一“醉”字，既可理解为春酒小酌，酒意使然，又可理解为春风化人，春景使醉。正是

展开阅读全文 ∨

王令

　　王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。► 510篇诗文

完善

猜您喜欢

陵阳春晓图为审理赋

唐代：王翰

陵阳山下林亭好，更有高人为卜邻。几个修篁鸣翠雨，一溪流水隔红尘。

灵尨过涧能迎客，幽鸟到窗如唤人。一住梁园惊岁月，春来顿觉梦归频。

完善

王起居独游青龙寺玩红叶因寄

唐代：羊士谔

十亩苍苔绕画廊，几株红树过清霜。
高情还似看花去，闲对南山步夕阳。

完善

剑

明代：孙一元

得自昆吾北，土花尚蚀红。歌鱼志终侠，斫地气何雄。

寒日飞孤电，晴空走白虹。平生忠义在，仗尔靖蛮戎。

完善

点绛唇过夏人遥，吟秋恨积，因度此阕，以纾离怀

清代：许诵珠

月怨花悲，翠帘荡漾云垂地。赋情将寄。泪沁相思字。

独掩深闺，且把丝桐理。琴声细。塞鸿孤唳。影落潇湘水。

完善

渡钱塘江

宋代：徐照

怒潮出海门，巨浪贴天白。
阿香击鼓喧，地轴忽崩坼。
大令虬与龙，讋畏改窟宅。
千艘未敢前，长年面忧色。
水程八十里，动有千里隔。
飞橹更无常，身世难可测。
缚缆庙山脚，炊烟岸连碧。
天无砲车云，风响稍自激。
低回兀小篷，滉漾任所适。
青瑶沐金蟾，四向山绝迹。
仰面观斗柄，意可晓南北。
吴桥淮楚棹，尽为声利役。
天公悯我忧，江水平如席。
何年变平陆，险危免经历。
遥遥星火红，知近人家侧。
惊喜愧老妈，梦远鼻吹息。

完善

王令

　　王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。

完善