译文及注释
译文
春水溢满了池塘，花儿在枝头绽放。那香气袭人的百花丛中，黄鹂鸣声婉转。东风轻轻软软的撩动着帘帏。
春天白昼渐长，可惜春梦太短。醒来后只见烟雾迷蒙的杨柳低处，燕子双双飞舞，令人无限羡慕。百无聊赖，只好在窗前以红子斗棋，独自游戏。
注释
浣溪沙：词牌名，本唐教坊曲名，又名“浣沙溪”、“小庭花”等，双调，正体为四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵。
乱香深里：香气袭人的百花丛中。乱香，即花丛。
语：指黄鹂的啼叫声。
黄鹂：也称“黄莺”、“黄鸟”，鸣声婉转。
弄帘帏（wéi）
赏析
此词上片从视觉、嗅觉、听觉以及触觉等角度写春天对闺中少妇的感官刺激，下片由上片生发，写闺中少妇沉浸于相思之中的情态。全词虽只有六句而每一句都独立形成一组景致，六个画面完美、和谐地组合成特殊的意境，通过景物抒写闺怨，写景饱满酣畅，言情深隐蕴藉，词浅意深、语短情长的艺术魅力尽显。
此词上片点染环境，依次写闺中人所见、所闻、所感，层层进逼，对景观的感受自远及近，人渐渐地被渲染出来。开头的“水满池塘花满枝”一句从视觉角度写盛春景色。接连用两个“满”字来表现水与花，是从唐代严维“柳塘春水漫，花坞夕阳迟”名联化出，十分贴切地展现楼外春光满眼。“乱香深里语黄鹂”把颜色之鲜艳转化为气味之传播，在听觉感受上增设嗅觉一层，
创作背景
参考资料：
偶当谷贱岁，适值民安日。郡县狱空虚，乡闾盗奔逸。
其间最幸者，朝客多分秩。行接鸳鹭群，坐成芝兰室。
时联拜表骑，间动题诗笔。夜雪秉烛游，春风携榼出。
花教莺点检，柳付风排比。法酒淡清浆，含桃袅红实。
洛童调金管，卢女铿瑶瑟。黛惨歌思深，腰凝舞拍密。
每因同醉乐，自觉忘衰疾。始悟肘后方，不如杯中物。
生涯随日过，世事何时毕。老子苦乖慵，希君数牵率。
吾生鲜儿女，汝次今居首。柔惠少语言，天性非矫揉。
女生必有适，二亲非终守。既嫁又他州，安能长相就。
幸然汝夫贤，纯淑真汝偶。出门天其夫，礼律其来久。
汝姑吾之妹，姑夫为汝舅。事舅如事父，事姑如事母。
三者无所阙，汝则无大咎。门内有尊亲，门外有亲友。
岁时或馈助，祭祀合奔走。一一无间言，乃可逃父丑。
治家在勤俭，临财戒多取。诵经味其理，圣心良可究。
即事念慈和，无但劳吻咮。善看育与蟾，二子吾珠锫。
汝嫁既违乡，吾迁又远趣。东去十八程，西来二十九。
三四千里间，吾视堂犹牖。人生否与泰，正若夜随昼。
但当道无亏，不愧载与覆。忆昨汝初生，时吾心有负。
以为臣事君，即是子事父。闺门有危难，谁不在茕疚。
推其爱父心，谁不得前剖。幸为男儿身，许国自结绶。
安能冷眼看，终不一开口。封章重十上，夫岂避鼎斧。
南州虽谴逐，万死蒙恩宥。行行出国门，母马吾徒步。
汝生未三月，正当时褓乳。雪片落鹅毛，霜檐悬冻溜。
汝母敛汝身，寒风裂双肘。驱驰仅逾时，粗粝不敢吐。
残春到贬所，岁卯俄及丑。汝时年十二，稍稍近针缕。
是岁真龙跃，重明登九五。湛恩被遐荒，渐渍到枯朽。
拜命走亲庭，便道从海浦。既见汝姑贤，汝乃吴氏妇。
我乃缘他人，谴斥循其旧。人皆念再逐，道路或攒皱。
我以臣子心，等视如荣授。人生无患难，愤励亦何有。
况兹寻前道，复见迎贤堠。旬月得相聚，天与幸诚厚。
君命不可缓，病已斯驰骤。南北出靡常，惟祈各宁寿。
举足念其身，行幽如白昼。又当夙夜间，警戒其君子。
神灵依正直，惟仁孝是佑。书信或往来，知汝无病苦。
为妇洎为母，皆不处人后。定当举家欢，相庆酌大斗。
胜彼泪滂沱，临期一杯缶。