译文及注释
译文
老狼前行踩下巴，后退又踩长尾巴。公孙挺着大肚囊，脚穿红鞋稳步踏。
老狼后退踩尾巴，前行又踩肥下巴。公孙挺着大肚囊，品德声望美无瑕。
注释
跋（bá）：践，踩。
胡：老狼颈项下的垂肉。朱熹《诗集传》：“胡，颔下悬肉也。”
载（zài）：则，且。疐（zhì）：同“踬”，跌倒。一说脚踩。
公孙：国君的子孙。硕肤：大腹便便貌。马瑞辰《毛诗传笺通释》：“硕肤者，心广体胖之象。”
赤舄（xì）：赤色鞋，贵族所穿。几几：鲜明。《毛传》：“几几，绚貌。”朱熹《诗集传》又以为是“安重貌”
鉴赏
关于这首诗的主旨，长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”，现代研究者则多判为是对贵族“丑态”的“讽刺”。持美诗说者或径取前人成说，不予发挥；持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据；或言狼喻管蔡小人之流，曲意弥缝，二者均未对《豳风·狼跋》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者，着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”，这只能是颂赞；但“狼跋其胡，载疐其尾”的比喻，却分明带着揶揄的口吻，与“赞美”并不协调。主讽刺者，着眼在喻比公孙的“狼”，既凶残、又狼狈，若非讽刺，不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态，亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出，《豳风·狼跋》“对于公孙，是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点，把“狼跋其胡”解释
创作背景
参考资料：
君不见贞观天子开龙祚，黄阁中罗真宰辅。河海如镜净无尘，但有清风一万古。
城南尺五今耳孙，英声直欲凌鼻祖。太华山高黄河寒，尽收淑气归肺腑。
醉经堂前耿青灯，深味道腴探邹鲁。万殊同本岂独醉，要使六合皆鼓舞。
紫仗晓御明光宫，绛纱芙蓉明玉斧。曰汝参赞中书权，左皋右夔接步武。
相印金窠红屈盘，巍押千官坐政府。南金象齿奏北阙，御河疏柳闻健橹。
旱火不光春融融，禾麻连空贱如土。天下苍生见雍熙，击壤嬉笑无所苦。
史臣犹能作颂声，他年愿继尹吉甫。
我行杉木道，弛辔长涧东。伤哉半菽子，复此巨浸攻。
沙石半川原，阡陌无遗踪。室庐或仅存，釜甑久已空。
压溺馀鳏孤，悲号走哀恫。赙恤岂不勤，丧养何能供。
我非肉食徒，自闭一亩宫。箪瓢正可乐，禹稷安能同。
朅来一经行，歔欷涕无从。所惭越尊俎，岂惮劳吾躬。
攀跻倦冢顶，永啸回凄风。眷焉抚四海，失志嗟何穷。