译文及注释
译文
弯弯的小河水静静地流啊，成捆的荆条漂载不起来啊！我娘家兄弟实在是太少啊，眼下就我和你咱夫妻俩啊！你千万别信他人传闲话啊，他们那是在挑拨诳骗你啊！
弯弯的小河水哗哗地淌啊，成捆的干柴漂载不起来啊！我娘家兄弟实在是太少啊，眼下就我和你咱夫妻俩啊！你千万别信他人传闲话啊，他们那些人实在不可信啊！
注释
扬之水：平缓流动的水。扬，悠扬，缓慢无力的样子。一说激扬之水，喻夫。
楚：荆条。
鲜（xiǎn 显）：缺少。
女（rǔ）：通”汝“，你。
言：流言。
诳（kuáng）
鉴赏
此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊，漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水，也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”，都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水，不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴，表现在外服役者对妻子的怀念；《唐风·绸缪》写新婚，三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴；《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪，言刈其楚”“翘翘错薪，言刈其蒌”起兴。看来，“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说，男女结为夫妻，等于将二人的命运捆在了一起。所以说，《郑风·扬之水》只能是写夫妻关系的。
此诗主题同《陈风·防有鹊巢》相近。彼云：“
创作背景
参考资料：
淩晨出云顶，乃在北斗峰。北斗一片石，而多合抱松。
昨雪洗又翠，客来起清风。徙倚展望眼，濛濛一气中。
阴霁各有态，毕竟日易穷。毛女已仙去，谁能测遗踪。
石洞谒金帝，峰半闻此钟。琅琅满山谷，此閒声不宏。
石径滑难下，雨花飘来浓。道士赠一杖，夭矫如苍龙。
投之水檐谷，看尔飞遥空。
正凄凄，黯然独坐，一灯明灭。情绪此时难说，柳眉空锁双叶。
奈诗句慵题逢令节。怕描出、寸肠千结。念往事、星霜容易换，空庭又飘雪。
悲咽。耿耿雁鸣天阔。不道悄悄画堂深处，有个人愁绝。
抱影自寻思，清夜魂怯。昏烟凝白，向小窗、独语一钩残月。
兰麝消、鸳衾空叠。香闺静、更筹将歇。凄风凛、嫩寒侵透袷。
想何处、可使遣愁，除入梦，蘧蘧幻成个蝴蝶。