背诵 赏析 注释 译文

新嫁娘词三首

唐代王建

邻家人未识,床上坐堆堆。
郎来傍门户,满口索钱财。

锦幛两边横,遮掩侍娘行。
遣郎铺簟席,相并拜亲情。

三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。

媳妇 婆婆 组诗

注释

⑴未识:一作“不识”。
⑵三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
⑶羹:泛指做成浓的菜肴。
⑷“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
⑸遣:让。小姑:一作“小娘”。丈夫的妹妹。也称小姑子。

参考资料:

1、 彭定求 等 .全唐诗(上) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第757页 .
2、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第328-329页 .

鉴赏

  这组诗共三首,其中第三首(“三日入厨下”)最受推崇。下面是中国唐代文学学会常务理事、中国韵文学会常务理事兼诗学分会会长、安徽师范大学中国古代文学专业博士生导师余恕诚教授对此诗的赏析。

  “新媳妇难当”——在旧社会人们普遍有这种看法。但也有些新媳妇在令人作难的处境中找到了办法,应付了难局,使得事情的发展带有戏剧性,甚至富有诗趣,像王建的这首诗所写的,即属于此类。这也是唐代社会封建礼教控制相对放松,妇女们的巧思慧心多少能够得以表现出来的一种反映。

  “三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标

  
王建

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。► 415篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

归舟次翠渠韵

明代祁顺

松花满酌金杯滟,醉下扁舟还泛泛。石窍洼中水半侵,山头缺处云来占。

居夷自爱忠信好,问俗不嫌风土俭。无情山水解相留,布袜青鞋游未厌。

背诵 赏析 注释 译文

龙井道中

明代吴与弼

石壁话龙湫,青山梦里游。长亭新霁雨,随处咏高秋。

背诵 赏析 注释 译文

霁后作

明代吴孺子

雨前风更急,霁后夕流昏。
云拥苍厓树,花明白水村。
饥寒谁比数,老病我犹存。
万事俱寥落,归来但掩门。
背诵 赏析 注释 译文

辛卯入杭呈王察判 其一

宋代陆文圭

中州人物古犹今,复见风流正始音。当日乘骢持绣斧,他年化鹤度青林。

谁知救世安民术,即是求仙访道心。鲸浪驾风吹未散,溪山何处独追寻。

背诵 赏析 注释 译文

蝶恋花二首 其一

清代李慈铭

豆蔻梢头春一寸。些子柔红,生被朝烟困。碧玉年华都未省,家家先下黄鹂聘。

梦雨连番花噤痒。水样轻寒,佯唤缃桃醒。帘外炉香扶彩胜,绿窗人语东风近。

王建

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |