背诵 赏析 注释 译文

怨歌行

唐代李白

十五入汉宫,花颜笑春红。
君王选玉色,侍寝金屏中。
荐枕娇夕月,卷衣恋春风。
宁知赵飞燕,夺宠恨无穷。
沉忧能伤人,绿鬓成霜蓬。
一朝不得意,世事徒为空。
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙。
寒苦不忍言,为君奏丝桐。
肠断弦亦绝,悲心夜忡忡。
乐府 女子 抒情 失意

译文及注释

译文
  十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。

注释
玉色:美女。
金屏:锦帐。

简析

  《怨歌行》,乐府《相和歌辞》旧题。这首诗借美人在宫中的得宠与失宠不定的悲惨命运,来抒发诗人自己得不到君王恩宠的失意心情。   

参考资料:

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。► 1180篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

题画赠方伯滕公 其二 题紫云高卧

明代叶春及

粤台云气郁苍苍,人在华胥白日长。不独南窗堪寄傲,曲肱随处是羲皇。

背诵 赏析 注释 译文

游希夷观 其一

宋代李吕

秘馆白云边,来游记昔年。黄冠姿槁甚,败屋意萧然。

访古知仙裔,看碑识汉镌。危栏聊徙倚,风袂欲翩翩。

背诵 赏析 注释 译文

五月六日,发石头城,步望前船,示舍弟兼寄侯郎

唐代沈亚之

客子去淮阳,逶迤别梦长。水关开夜锁,雾棹起晨凉。
烟月期同赏,风波勿异行。隐山曾撼橹,转濑指遥樯。
蒲叶吴刀绿,筠筒楚粽香。因书报惠远,为我忆檀郎。
背诵 赏析 注释 译文

鲁郊

元代杜仁杰

六十衰翁更莫閒,好将华发映青山。穆生自合寻归计,不在区区醴酒间。

背诵 赏析 注释 译文

周元亮、夏景安同过寿安堂提举乃翁墓上作

元代张昱

盖棺事了若堂封,起伏诸山接过龙。解剑会曾心自许,脱骖非恶涕无从。

每分药饵扶吾老,窃诵文章笑道穷。朱绂在身忘宦况,前朝犹有古人风。

李白

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |