背诵 赏析 注释 译文

摸鱼儿·对西风

宋代朱嗣发

对西风、鬓摇烟碧,参差前事流水。紫丝罗带鸳鸯结,的的镜盟钗誓。浑不记、漫手织回文,几度欲心碎。安花著蒂。奈雨覆云翻,情宽分窄,石上玉簪脆。
朱楼外,愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴睛也只随天意,枉了玉消香碎。君且醉。君不见、长门青草春风泪。一时左计。悔不早荆钗,暮天修竹,头白倚寒翠。
叙事 写景 抒情 写人 怨情

译文及注释

译文
西风软拂着云雾般的发鬟,思量往昔的情事,如同流水一去不还。当初我们曾用紫罗丝带打成鸳鸯结,那些海誓山盟还清清楚楚地心间。但他完全不记得这些温情缱绻,我枉自织成璇玑回文图,也无法使他心还意转。不知有多少次,我的心仿佛碎了一般。在花蒂安上枯萎的花朵,真是枉然。怎耐雨覆云翻,我对他感情太深而缘分太浅,宛如在石上磨玉簪,最容易折断。
红色的楼阁之外,愁压空去沉沉昏暗,月光淡淡,偏照我深夜无眠。无论是阴晴聚散,只能随顺上天的安排和意愿。枉自为相思而憔悴消瘦,却又是为了哪般?姑且在醉酒中暂把愁遣,你难道没有看见,长门宫中青草蔓延,春风中陈皇后泣涕涟涟?一时糊涂而贻误半生,后悔不如

赏析

  这首词刚一看似乎是写一位弃妇的痛苦心情,其实更有深意。上阕开头展现一位被西风吹乱鬓发的妇人形象,牵起对于往事的回忆。下阕即景抒怀,表达被弃的痛苦。“阴晴”句转作自慰,但又不甘心“被弃”的遭遇。最后终于意识到痛苦根源:是错结了富贵鸳鸯。开篇三句:“对西风、鬓摇烟碧,参差前事流水”,写一位女子对着瑟瑟的秋风,鬓发蓬乱,满腹心事。意在说明:这个女子的遭遇很不幸,内心异常矛盾和苦痛。此刻,她浸入对往事的追忆,品尝着爱情幻灭的苦涩的滋味。

  “紫丝罗带鸳鸯结,的的镜盟钗誓”,女子回忆她和情人情投意合时的情景。男子给她系上佩戴鸳鸯结丝带,表示他们的缕缕柔情,山盟海誓永不分开。“镜盟”,借徐德言与乐昌公主事,表示夫妻决

  

朱嗣发

  字士荣(1234—1304),号雪崖,其祖先当建炎、绍兴之际,避兵乌程常乐乡(今浙江湖州)。宋亡前,专志奉亲,宋亡后,举充提学学官,不受。隐士。《阳春白雪》卷八录其词一首。

► 2篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

周祀五帝歌十二首 其七 黄帝云门舞

南北朝庾信

三光仪表正,四气风云同。戊已行初历,黄钟始变宫。

平琮礼内镇,阴管奏司中。斋坛芝晔晔,清野桂冯冯。

夕牢芬六鼎,安歌韵八风。神光乃超忽,嘉气恒葱葱。

背诵 赏析 注释 译文

元旦饮迂冈书院观捕鱼

明代王渐逵

葛衣闲看捕鱼回,荔子池边散绿苔。芳草不知残腊去,澹云常带惠风来。

楼台瞑趁晴峰出,节候潜从泰运开。欲作越南春吹曲,律声先动陇头梅。

背诵 赏析 注释 译文

赠龚良臣并柬双融赵居士

宋代周孚

平生四海龚夫子,昔日穷愁今尚尔。车如鸡栖马如狗,笑指尘编作知己。

群儿不识老弥明,一语落纸惭且惊。森森老干苍桧耸,寥寥雅奏黄钟鸣。

万牛不来羞自献,正与古人同此叹。霜髯雪鬓可奈何,但愿穷年常饱饭。

北风凛凛冬欲残,日莫更复衣裳单。黄金如粟赵居士,傥有绨袍遮此寒。

背诵 赏析 注释 译文

元日偶成

宋代赵抃

人生七十古云稀,加我新年复过期。住在三衢山好处,望中还赋式微诗。

背诵 赏析 注释 译文

王编修邀游西山海子

元代朱德润

晴川低回山苍苍,涵烟夹溪千里长。山腰涧曲细泉响,下激石窦为微潢。

枯梢挽风秋色里,修林落叶随长江。林疏石露见茅屋,时有小径通微茫。

招提横截翠微上,栏干九曲云飞扬。自从束书离故乡,脚头青鞋走山梁。

山川悠长日月速,跻攀分寸何能强。太原高人知我意,请列纨素书沧浪。

丹青不关名利眼,虎头痴绝非王郎。百年有怀良可哂,还拂长松思道场。

朱嗣发

  字士荣(1234—1304),号雪崖,其祖先当建炎、绍兴之际,避兵乌程常乐乡(今浙江湖州)。宋亡前,专志奉亲,宋亡后,举充提学学官,不受。隐士。《阳春白雪》卷八录其词一首。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |