背诵 赏析 注释 译文

菩萨蛮·春来春去催人老

宋代张元干

三月晦,送春有集,坐中偶书。

春来春去催人老,老夫争肯输年少。醉后少年狂,白髭殊未妨。
插花还起舞,管领风光处。把酒共留春,莫教花笑人。

译文及注释

译文
春来春去时光如飞催人老,我怎肯轻易输给年轻人?酒醉之后像少年一样狂放不羁,胡子白了根本没有关系。
头上插着花起身狂舞,要尽情地享受春光。让我们举杯共同留住春天,不要让花儿笑人们不懂惜春。

注释
晦:阴历月末。
输:负。
白髭(zī):嘴边的胡子发白了。
管领:主管的意思。
教:使,令。

本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

创作背景

  从词中的词意来看,该词当作于词人晚年。诗人晚年遭逢厄运,心中留下难以磨灭的伤痕,常寄情于山水之间。  

参考资料:

1、 贺新辉编,全宋词鉴赏辞典 第七卷,中国妇女出版社,,第92页

赏析

  这首春词是用少女眼光中的暮春景象展现她蹙眉惜春的心态。欧阳炯的《三字令》“春欲尽,日迟迟”一首,从春尽人不归的艺术角度,运笔随意而着重于刻画佳人的无限相思。至于抒发青春难驻,临老伤春的感觉,张先的《天仙子》具有代表性。上片云:“水调数声持酒听,午醉醒来愁未醒。送青春去几时回?临晚镜,伤流景,往事后期空记省。”这种时光易逝的送春感触,写得神韵高妙,但词人流露出的情绪却是深沉和忧愁的,有着无穷的感伤。张元干这首词的艺术构思与上两首不同,情调旷达酒脱,可谓别具一格。

  首先从词的组织结构来看,词人没有采用上景下情的框架,而紧扣送春留春的主旨,直抒情怀,一气呵成。起句“春来春去催人老”,即写出了作者对春去的内心感

  
张元干

张元干

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。► 525篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

远游篇

两汉曹植

夜光明珠。
下隐金沙。
采之谁遗。
汉女湘娥。
背诵 赏析 注释 译文

夜坐庵前

宋代孔平仲

人定鸟栖息,庵前聊倚栏。徘徊明月上,正在脩篁端。

清影冰玉碎,疏音环佩寒。翛然耳目静,觉此宇宙宽。

人生甘物役,汩没红尘间。宴坐得俄顷,境幽心已閒。

谅能长无事,自可驻朱颜。所以学道人,类多隐深山。

背诵 赏析 注释 译文

哭童大章庶子

明代丘浚

万里归来不见君,老怀拍塞向谁论。素车白马违心约,黑树青林感梦魂。

契谊半生情最厚,相思几度泪潜吞。死生一盏论交酒,忍痛来浇宿草根。

背诵 赏析 注释 译文

济上遇王世叔通侯时龚观察邀王同集太白楼以督运迫简书不能待辄此寄讯并柬黄说仲山人

明代胡应麟

玳瑁筵开半寂寥,青帆无赖木兰桡。波涛水国双鸿度,星斗天门一鹗遥。

阀阅累朝传带砺,诗篇频夜梦琼瑶。何人共赋从军乐,咫尺长安近灞桥。

背诵 赏析 注释 译文

赠汪中丞四首 其三

明代胡应麟

尺羽才飞万灶收,先声何藉冠军侯。风驰细柳三千壁,电扫扶桑六十洲。

玳瑁筵开晨北府,琉璃屏敞夜南楼。遥怜月底桓伊笛,吹彻梅花兴未休。

张元干

张元干

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |