南北朝:佚名
自从别欢后,叹音不绝响。黄檗向春生,苦心随日长。
译文自从欢会别后,终日叹息,整日相思。我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
注释黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
参考资料:
黄檗树的苦心比喻思念爱人的苦心,以黄檗树心随日长大,比喻自己的苦心与日俱增,比喻形象贴切,表现出民歌的特色。
送蹇冢宰震器英省亲还南京二首 其二
宋代:邓林
柳亸莺娇春欲归,伯劳东去燕西飞。故人劝酒歌金缕,游子还家戏彩衣。
椿木深中辞相府,萱花丛里省慈闱。分携动我思亲念,抚景无言对夕晖。
定风波·席上送范廓之游建康
宋代:辛弃疾
海上酬三峰诸友
明代:王恭
晚家大堤曲,几见大堤春。开门对三峰,宛若平生亲。
别来沧海东,倍忆三峰好。眼前不见同心人,梦飞只在三峰道。
早晚归来大堤曲,三峰垆头酒应熟。
咏史下·曹爽
宋代:陈普
别如老
宋代:孙觌
同舟无胡越,四海皆弟兄。吾人虽晚接,一笑盖已倾。
我老未闻道,意行堕沟坑。逢人得推骂,知非愧平生。
世乱识真态,涂穷见真情。曳杖扣禅扃,撞钟听靴鸣。
小窗风雨夜,对此一榻横。吾身如木偶,春至不复荣。
岂无三宿恋,天雨方流行。去去得首邱,归田克残更。