背诵 赏析 注释 译文

疾邪诗二首

两汉赵壹

河清不可恃,人寿不可延。
顺风激靡草,富贵者称贤。
文籍虽满腹,不如一囊钱。
伊优北堂上,肮脏倚门边。

势家多所宜,咳唾自成珠。
被褐怀金玉,兰蕙化为刍。
贤者虽独悟,所困在群愚。
且各守尔分,勿复空驰驱。
哀哉复哀哉,此是命矣夫!

译文及注释

译文
太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。
豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。

注释
河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现

创作背景

  这两首诗见于《刺世疾邪赋》,原载《后汉书·赵壹传》。赵壹为人耿直清高,狂傲不羁,遭到乡里豪贵的排抑,屡触罗网,幸为友人所救,方免遭一死。在这种社会背景下赵壹创作了《刺世疾邪赋》,包括两首《疾邪诗》。   

参考资料:

1、 巨 才.辞赋一百篇.太原:山西人民出版社,1994:51-52

赏析

  这两首诗歌,揭露了东汉末年政治黑暗的种种方面,抨击当时正邪不分、黑白颠倒的丑恶现象。其内容涉及门阀威权,戚宦当政,谄媚成风,贿赂公行,卖官鬻爵,用人惟亲,正人受害,学者遭压等等,表现了作者愤世疾邪的正直品格和不屈的战斗精神。在赋的末尾,作者假托鲁生和秦客两个人,各作诗歌一首,以深化主题。这两首诗歌既是赋的一部分,独立出来,又是两首讽刺力很强,完整的五言诗。诗歌精神与全赋是一致的,故应结合鉴赏。

  诗中,作者已运用许多鲜明的比喻和强烈的对比,以锋利尖刻的语言对当时社会的腐败黑暗进行了揭露与讽刺,所以最后出现的两首诗具有总结归纳的意义,哲理性较强,有哲言式的凝练和概括力,读起来发人深省,令人沉思。

  
赵壹

赵壹

赵壹(公元122——196年)(本名懿,因后汉书作于晋朝,避司马懿名讳,故作“壹”),约生于汉顺帝永建年间,卒于汉灵帝中平年间。东汉辞赋家。字元叔,汉阳西县(今甘肃天水南)人。体貌魁伟,美须眉,恃才傲物。桓、灵之世,屡屡得罪,几致于死。友人救之,遂作《穷鸟赋》答谢友人相助。并作《刺世疾邪赋》抒发愤懑之气。一生著赋、颂、箴、诔、书、论及杂文等16篇,今存5篇。► 4篇诗文

猜您喜欢
背诵 赏析 注释 译文

春夜忆萧子真

唐代孟郊

半夜不成寐,灯尽又无月。独向阶前立,子规啼不歇。
况我有金兰,忽尔为胡越。争得明镜中,久长无白发。
背诵 赏析 注释 译文

和吕二山人病酒口号

明代杨巍

好奇空自笑扬雄,海上俄来吕甬东。卧病吟诗头共白,闭门三日雨声中。

背诵 赏析 注释 译文

明代郑岳

短叶疏茎杂野蒿,不随清庙荐溪毛。白头空谷幽人老,夜雨篝灯读楚骚。

背诵 赏析 注释 译文

依韵阎中孚职方暴雨幸凉

宋代梅尧臣

天津赫日欲焦拆,西北风来斗减威。
太帝宫庭无暑入,大明冠佩退朝归。
泠泠冷袭琉璃簟,奕奕凉翻翡翠帏。
交扇不须烦素手,淋漓谁复汗频挥。
背诵 赏析 注释 译文

为吴君藜青书扇戏题长歌一篇并约赏菊

清代祝廷华

故人昨自吴门来,江山晴朗欢颜开。故人之来何所事,吁嗟噫嘻为戚死。

死者已矣生何堪,故人当食忘肥甘。我心匪石亦尔尔,况共师承言在耳。

铸成大错朋旧惊,纵谈往事殊不平。幸哉天日已重见,掀髯笑识春风面。

东篱秋菊正发花,云霞璀璨纷奇葩。本来折简已相约,既见君子尤欢洽。

矧复惠我琼瑶词,所求乎友君先施。展诵再三手不释,玉润珠圆倍心折。

江郎天予生花笔,摹写钟王更精绝。携入花房藏案头,宝光夜夺珊瑚钩。

君来赏花未悦目,我先赏诗饱眼福。有诗无花诗固佳,有花得诗兴益赊。

月之五日日卓午,欢迓高朋过花圃。一年一度乐应时,君既遄归其勿辞。

君言小阮约已诺,届时到否君毋速。余谓君抱梅花骨,得毋看菊嫌萧瑟。

是以萧斋片刻娱,叮咛至再犹踟蹰。今裁尺素通殷勤,愿整甲胄迎参军。

先生爱梅我爱菊,请豁吟眸一寓目。

赵壹

赵壹

赵壹(公元122——196年)(本名懿,因后汉书作于晋朝,避司马懿名讳,故作“壹”),约生于汉顺帝永建年间,卒于汉灵帝中平年间。东汉辞赋家。字元叔,汉阳西县(今甘肃天水南)人。体貌魁伟,美须眉,恃才傲物。桓、灵之世,屡屡得罪,几致于死。友人救之,遂作《穷鸟赋》答谢友人相助。并作《刺世疾邪赋》抒发愤懑之气。一生著赋、颂、箴、诔、书、论及杂文等16篇,今存5篇。

© 2019 古诗文网 | 诗文 | 名句 | 作者 | 古籍 | 纠错 |